Reisen

Interessante Gerichte auf der Speisekarte im Restaurant auf Santorin

Wir haben im Urlaub ja auch schon oft die witzigsten Übersetzungsfehler bei Speisekarten erlebt, aber was ich heute zufällig entdeckt habe, übertrifft alles. Die Speisekarte in Griechenland auf Santorini in einem Restaurant müsst Ihr Euch einfach ansehen – wer sich mal richtig über diverse Speisen amüsieren möchte, kann auf Fehlerleser die Einträge lesen und die Speisekarte in Großformat ansehen. Und hier gleich noch die Fortsetzung zu der genialen Übersetzung der Speisekarte. mehr lesen…

Unser Kurzurlaub in Berlin in der letzten Woche der Sommerferien

Bisher hatte ich noch keine Zeit, hier über unseren Kurzurlaub in Berlin gegen Ende der Sommerferien 2009 zu berichten. Heute, am Tag, an dem 20 Jahre Mauerfall und die Wiedervereinigung gefeiert werden, finde ich es passend, Euch unseren Besuch im Mauermuseum in Berlin am Checkpoint Charlie zu berichten. mehr lesen…

Berlin – eine unserer Lieblingsstädte in Deutschland

Berlin gehört zu unseren beliebten Ausflugszielen, für die wir gerne die einfache Fahrt von 650 km in Kauf nehmen. Die ganze Familie inklusive Hund freut sich jedes Mal, wenn wir über das Wochenende oder für ein paar Tage in den Ferien eine Tour nach Berlin planen. mehr lesen…